A noter que la fille qui tatoue Saylers dans cette video (en fait cette émission) est tout sauf une inconnue...
Kat Von D - c'est son nom - a sa propre émission sur une des + grosses chaines aux US (TLC): LA ink.
Dans cette émission Kat Von D déménage de Miami vers LA et y ouvre sa boutique de tatouages dans la ville des anges...
Tout ça pour dire que l'émission dont est tirée la vidéo n'est pas un extrait d'une petite TV locale mais d'un énorme show où se font tatouer des célébrités US (genre des acteurs de Desperate Housewives, des musiciens de groupe tels que Green Day ou My Chemical Romance, etc...).
Marc a du se faire tatouer lors de l'une des premières saisons lorsque l'émission s'appelait encore Miami ink
http://tlc.discovery.com/tv/la-ink/la-ink.html
_________________
Moretton une chanson .....